Privacy Policy
marketersshortcut.com
1. Data Controller
The entity responsible for data processing on this website within the meaning of the GDPR is:
Marketer's Shortcut
Julia Botvinnik
Büttnerstraße 10, 04103 Leipzig, Germany
Email: julia.botvinnik@gmail.com
Phone: +49 176 23474298
2. Hosting by Wix
This website is hosted by Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.
When you visit this website, the hosting provider automatically collects so-called server log files. These may include: browser type and version, operating system, referrer URL, hostname of the accessing device, time of the server request, and IP address.
This data is processed on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the proper technical operation of this website.
Wix may process data in third countries. Wix is certified under the EU-US Data Privacy Framework. For more information, see Wix's privacy policy: https://www.wix.com/about/privacy
3. Contact Form
If you use the contact form on this website, the data you provide (name, email address, and message content) will be processed in order to respond to your inquiry.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual or contractual measures) and/or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries).
The data you submit will be retained until you request its deletion, withdraw your consent, or the purpose for storing the data no longer applies. Statutory retention obligations remain unaffected.
4. SSL Encryption
This website uses SSL encryption to protect data transmitted between your browser and our server. You can identify an encrypted connection by the "https://" prefix in your browser's address bar.
5. Your Rights
You have the following rights with respect to your personal data:
– Right of access (Art. 15 GDPR)
– Right to rectification (Art. 16 GDPR)
– Right to erasure (Art. 17 GDPR)
– Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
– Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
– Right to data portability (Art. 20 GDPR)
To exercise any of these rights, please contact us by email at: julia.botvinnik@gmail.com
6. Right to Lodge a Complaint
You have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority:
Der Sächsische Datenschutzbeauftragte (Saxon Data Protection Commissioner)
Devrientstraße 5, 01067 Dresden, Germany
7.
If you subscribe to our newsletter, your email address will be processed for the purpose of sending you marketing communications and strategy updates from Marketer's Shortcut.
The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR (your consent).
You can withdraw your consent and unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link in any email or by contacting us at julia.botvinnik@gmail.com. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.
Your data will be deleted upon receipt of your unsubscribe request unless statutory retention obligations require otherwise.
Last updated: May 2026
DEUTSCH: DATENSCHUTZERKLÄRUNG
marketersshortcut.com
1. Verantwortlicher
Verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO:
Marketer's Shortcut
Julia Botvinnik
Büttnerstraße 10, 04103 Leipzig
E-Mail: julia.botvinnik@gmail.com
Telefon: +49 176 23474298
2. Hosting durch Wix
Diese Website wird gehostet von Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.
Beim Aufrufen der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Log-Dateien erfasst. Diese enthalten unter anderem: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im ordnungsgemäßen Betrieb der Website.
Wix verarbeitet Daten ggf. auch in Drittländern. Wix ist zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix: https://www.wix.com/about/privacy
3. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung oder -erfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Die übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Datenspeicherung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
4. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Präfix 'https://' in der Adresszeile Ihres Browsers.
5. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
– Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
– Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
– Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
– Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
– Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: julia.botvinnik@gmail.com
6. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:
Der Sächsische Datenschutzbeauftragte
Devrientstraße 5, 01067 Dresden
7.
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, wird Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Zusendung von Marketing-Kommunikation und strategischen Updates von Marketer's Shortcut verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und den Newsletter abbestellen, indem Sie auf den Abmeldelink in einer unserer E-Mails klicken oder uns unter julia.botvinnik@gmail.com kontaktieren. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Ihre Daten werden nach Eingang Ihrer Abmeldung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Stand: Mai 2026